Dark mode
Azi am primit un mesaj privat cu urmatorul continut:
"Draga Gab,
ªtiu cã v-ar fi surprins sã citesc de la cineva relativ necunoscut pentru tine. Numele meu este John Mensah, un manager de sucursala a unei banci aici, în Ghana ºi un bancher personal de o întârziere creºtine
******, un cetãþean din þara dumneavoastrã care au avut un depozit fix cu ramura mea, în 2008, pentru 36 luni în valoare de 2,750,000 dolari.
Am fost împins sã vã contacteze, deoarece ai acelasi nume de familie "******", dar am de gând sã pãstreze anumite lucruri clasificate pânã când aud de la tine. Lucru trist este, Christian a fost printre victime aflate în moarte în Sumatra, Indonezia, septembrie 2009 cutremurului care a lãsat peste 1.200 de persoane au murit dupã vizita sa în þarã. În prezent, conducerea bãncii nu ºtie nimic despre moartea sa. Stiu despre asta pentru cã el a fost prietenul meu ºi eu sunt pe contul sãu de ofiþer.
Preocuparea mea este, Christian nu ar menþiona nicio rudã apropiatã / Moºtenitorul când contul a fost deschis ºi el nu era nici cãsãtorit ºi nici nu a avut copii. Sãptãmâna trecutã, am primit instrucþiuni de la sediul central meu la consiliere
Creºtin sã reînnoiascã contractul sau sã aplice pentru ca fondurile sã-l serveascã scopului. Dar dacã am sã ºtiu despre gestionarea moartea lui vor fura banii pentru uzul lor personal.
Deci, eu caut co-operaþie sã vã prezentãm ca o rudã / moºtenitor al contul din moment ce au acelaºi nume ºi ultima banca va elibera banii pentru tine. Între timp, i se va îngreuna
unele detalii pânã când aud de la tine, pentru cã, eu sunt foarte inconfortabil trimiterea acestui mesaj pentru a vã fãrã a ºti cu adevãrat dacã ar interpreteazã greºit importanþa ºi decide sã facã public. În acest sens, nu voi îngreuna sã spun cã esenþa acestui mesaj este strict pentru beneficii reciproce.
Nu existã nici un risc implicat. Acest lucru nu este ilegal. Tranzacþia va merge printr-un aranjament legitim care vã protejeazã de orice încãlcare a legii. Dacã sunteþi de acord cu aceastã propunere, am de gând sã vã dau 40% din totalul banilor ca pondere dumneavoastrã ºi voi veni pe la þara dumneavoastrã pentru a mea. Vã rugãm sã trateze aceastã foarte CONFIDENTIAL. Mai jos este persoana mea de contact e-mail, nu ezitaþi sã mi e-mail ºi i se va da o defalcare detaliatã a acestei transaction.I ar trebui sã fie recunoscãtor pentru a primi un rãspuns umil de la tine sã-mi personal.
Email: johnmensah00789@yahoo.com
Cele mai bune complimente,
Mensah "
Dupa cate se vede traducerea e facuta cu prietenul Google si nu e de cea mai buna calitate.
Totusi sa pui botul la asa ceva trebuie sa fi de-a dreptul pelican.
Nu am sa ma obosesc sa-i trimit un raspuns desi sunt curios care ar fi urmatoarea cerinta din partea lui.Cel mai probabil datele personale si contul de la banca(sanchi,ca sa-mi trimita banii
)
Cea mai mare comunitate Opel